Auditions: They Want ‘The Right Voice’ – But Which Voice Is THAT? by Dan Hurst
They Want ‘The Right Voice’
… But Which Voice Is THAT?
By Dan (Daniel Eduardo) Hurst
Voice Actor
The right voice!
Not
a week goes by that I don’t receive a request for an audition from
someone that says they are looking for “the right voice” for their
company, and would I provide them with an audition.
No direction for
style, tempo, timbre, attitude, etc. But still, they’re looking for the
right voice.
I must confess that more often than not, I just ignore those requests.
DOES VOICE SEEKER KNOW?
Now, I have the GREATEST
clients in the world. I mean that! I love working for my clients.
We’ve
established a working relationship and I consider them personal
friends.
But when I get a request from a new potential client seeking
“the right voice,” I have to wonder what that means.
I’ve
come to realize that generally, it means that the client doesn’t
exactly know what they’re looking for.
And sometimes it just means they
are looking for samples to give to their client.
VOICE SEEKERS SHOULD ASK …
OK. That’s cool. But there are a few things for clients to consider when requesting such an audition.
1.
How will you know you’ve found the right voice? Tell us voice talents!
If you don’t know, how are we supposed to do our best job for you?
2.
Good voice talents are actors. They feel the script. They interpret.
They perform. What do you want us to feel and interpret? What will make
it a memorable performance?
3. Voice actors are much like stage actors. We need direction. We need character definition. We need “motivation.”
4.
We need for you to explain your directions. What do you mean by
“intellectual surfer dude?” Or “disenfranchised hip guy?” Or the
direction I recently received for a horror movie: “caustic zombie.”
5.
Vague definitions simply tell us that you’re not real sure what you’re
looking for. It’s sort of like going into the paint store and saying
“I’m looking for the right color of paint.”
The
other day I had two back-to-back live sessions. The first one said, “I
want a conversational read like you’re just sitting around with some
friends talking about this.”
After a couple of tries, I figured out what voice he was looking for and we got the job done.
In
the next session, the client also wanted a conversational read. I gave
him pretty much the exact voice I had just done for the previous client.
“NO,
that’s not it!” he let me know. And he kept hammering me about wanting a
read that was more conversational. I kept trying different things,
still getting nowhere.
I finally asked, “Do you mean conversational like
you talk?”
“Yeah,” he said. So, I did my best impersonation of him reading his own copy.
“That’s it,” he exclaimed. And one take later we were done.
REAL-TIME CONNECTION HELPS
I love sessions where a new client is on an ISDN hook-up or phone-patch. LOVE
‘em!
That’s when I find out what the client is really thinking and
hearing in his/her head.
There are far too many nuances in a script that
need clarification and direction to just leave it up to the voice
talent and hope for the best.
In a live session, the client can actually
read the copy the way they are interpreting it, and things go a lot
smoother!
Yes! Read it to us! It helps us know what you’re looking for!
DIRECTION EXAMPLES
For
example, do you want that phrase to end with an “up” or “down” feel?
What kind of emphasis do you want us to make on particular words? Just
underlining a word isn’t enough direction. Not to mention putting a word
in italics or a different color.
Who are you trying to reach with your
copy?
‘MOVIE TRAILER VOICE’
One
of the directions I giggle at is “movie trailer voice.”
Really? Which
“movie trailer voice?” There are about six different movie trailer styles:
- fear,
- drama,
- Documentary,
- romance,
- humor, and
- tongue-in-cheek.
Then in
each one of those categories there are the Four T’s to consider:
- tonality,
- tempo,
- temperament, and
- target.
HELP US HELP YOU
I must admit I have wasted time,
just for grins, submitting dark drama movie trailer copy with a romance
or tongue-in-cheek read. I know, my bad.
So,
please, help us voice talents help you. We really do want you to find
the right voice. And we hope it’s us (me).
But we need you to paint the
picture as realistically as possible for us.
ABOUT DAN …
Dan (Daniel Eduardo) Hurst is an
experienced bilingual (English and Spanish) voice talent operating out
of the Kansas City area. His business now extends internationally, with
clients including Sprint, Hallmark, Walmart, Ford, T39 Telemundo and the
Kansas City Royals.
Email: danhurst@danhurst.com
Web: www.DanHurst.com

Very interesting take Dan, on a very common problem.
Dan, thank you for so eloquently paraphrasing one of my eternal voice-over frustrations. Without clear directions, it is so much harder to reach a destination. Why don’t clients give us a precise road map or a GPS?
Why don’t they just listen to a couple of online demos and invite a few voices they like? That’s what I do when shopping for clothes. I choose a few maybe’s and take them to the dressing room to find the best fit.
In a recent blog, Dave Courvoisier talked about taking a workshop with “voice whisperer” Marice Tobias. If I remember it correctly, her advice was to ignore any instructions when recording a demo. Part of me can understand why. Instructions can stand in the way of an original performance.
Many of us don’t have the luxury of direct contact with a client before we are chosen. We rely on our interpretation of what we believe the client had in mind when giving the voice talent clues about the read.
Our idea of “authoritative” might be very different from the client’s perspective. Here’s the problem: it is never about us. It is always about the client.
I want clients to be as clear as possible about the read they need. That way I can determine whether or not it’s even worthwhile for me to audition.
Then I will go ahead and do my thing, regardless of any written instructions. This gives me the freedom to be me instead of a cliché movie trailer man.
Looking back, my most enduring clients have always picked me because I sound like….me and not like an imitation of someone’s else. That voice is “the right voice”!
You make good points Dan, but most of the time the voice seeker doesn’t know what the “right voice” really is until they hear it. So, they can’t possibly describe the voice they want in the advertisement.
Before auditioning for a gig I must determine for myself whether the script is right for me. If it is right for me, I’ll give the audition a go, and hope that I have the right voice they are looking for. Also, I NEVER try to guess what the voice seeker wants. I give them “me”, and If they don’t like it, that’s okay, i just say to myself…”NEXT”.
As I have mentioned before, this is an “opinion” driven “fickle” business, all the way around. There is no right or wrong, just the end users opinion. We just give it a shot, hope for the best, and move on to the next audition.
Hang in there folks, and don’t let the fickle voice seeker’s get you down. You will win some and lose most. 🙂
Hi Dan!
Awesome post!!! Indeed, this is being shared amongst our job approval staff today! The feedback is great!