Celebrities, Winners And All Voice Actors ‘Rise Together’ At 2015 Voice Arts® Awards Gala, by Martha Kahn
Voice actor J. Michael Collins congratulates Brenda Robinson, winner of the THE SOVAS Academic Scholarship. Collins was this year’s presenter and benefactor of the scholarship.
2015 VOICE ARTS® AWARDS
Celebrities, Winners And All Voice Actors
‘Rise Together’ At Voice Arts® Awards Gala
November 18, 2015
Story and Photos by Martha Kahn
VoiceOverXtra
The Pacific Design Center in Hollywood was filled with glitz, glamour
and voice over’s finest Sunday night as the Red Carpet to the 2015 Voice Arts® Awards Gala unrolled to
celebrities like William Shatner, John Amos and his son KC, Bruce
Vilanch and
Malcolm-Jamal Warner.
But all of these
celebrities, who have “voiced” themselves, had one thing in common to say
about
our love, our passion, our industry:
This stuff takes work and doesn’t
usually
happen overnight.
The prevailing theme throughout the evening was a
tremendous
respect for the hard work, the time, effort and study that goes into
being a
Voice Actor.
Hard work was also evident in the professionalism of this second annual Voice Arts® Awards competition and Gala – created and presented by the Society of Voice Arts & Sciences (SOVAS).
REVVING UP VOICE POWER
Welcoming a crowd of hundreds, Gala emcee Michael Winslow
entertained with more voices than we could keep up with.
Accompanied
by the beautiful Skye and Liisi
LaFontaine, daughters of the late Don LaFontaine as the Awards
chaperones, the
first awards were presented.
Editor in Chief of Motor Trend Magazine Ed Loh spoke of the power of the human voice and automobiles – how the “voice” is
now a “driving
force” in the automobile industry (pun intended), and he announced that in
2016 the Awards will introduce an Automotive category.
With award presenters like Bruce Vilanch, Chuck Duran and
Stacey J. Aswad, Joe Cipriano, Robert Garson, John and KC Amos, Joan Baker (pictured), Marc
Graue,
Suzanne Marques, Pat Fraley, E.G. Daily, Malcolm-Jamal Warner, Scott Brick,
and
Lori Alan, we were entertained to the nth degree, watching with both
witticisms
and respect fly back between them.
Dave Fennoy and Sylvia Villagran were the event’s live announcers.
But alas, it was all about the awards and the oodles of
winners! (See full list below, plus a link to all nominees.)
HONORING AN ICON
A highlight of the evening was presentation of the 2015 Voice Arts Icon Award to William Shatner – Captain Kirk himself – AKA TJ Hooker and Denny Crane.
Presented by the Awards’ producers – the ever charming and
beautiful voice talent/coach/author Joan Baker and SOVAS CEO Rudy Gaskins – Shatner
graciously
received the award, noting his tremendous respect for the art of Voice
Over. He also shared some frustrations working with directors – even poking fun
at the
now infamous Internet video of his session with a challenging director.
Malcolm-Jamal Warner – our young Theo from The Cosby Show –
both a presenter and later an Award winner for Training Daze, said, “I always wanted
to be a voice actor and then
I learned, this #$%^ is not easy!”
Beau Weaver reminded us, when accepting the award for
Outstanding Body of Work, that a successful career is about constantly striving to be ever
better,
studying with a string of voice over’s top coaches throughout the years,
and
continuing to hone your craft – never sitting back on laurels.
‘WE ALL RISE TOGETHER’
And for me, Debbe Hirata (pictured with award-winner John Grove) encapsulated the theme while accepting her
award for Outstanding Local TV Commercial (Chumash Casino Resort), quoting their motto: “We all rise
together.”
This is how we do it: together.
As Forbes Magazine recently noted, If you want to go fast, go alone. If
you want to go far, go together.
We in the voice over industry are one
big
family, rising together.
When one of us wins, we all win.
Executive Producers Joan Baker and Rudy Gaskins of SOVAS did it again!
I came out of these awards so proud to be a member of
this group of actors – so inspired by some of the best in the biz,
knowing that
we are all one.
AND A SCHOLARSHIP …
The Gala also featured the presentation of the SOVAS Academic Scholarship by its benefactor, voice actor J. Michael Collins, to Brenda Robinson (see photo at top of article). The scholarship recipient is chosen by the SOVAS Board of Directors based on the voice actor’s “potential for success, passion for the craft, and financial need,” Gaskins explains.
This year’s recipient received four one-on-one coaching sessions with Joan Baker; Pat Fraley’s series of five online course studies to advance skills in the VO genre of his or her choice; and one Sennheiser Professional Studio head set.
Outstanding Audio Engineering – Audiobook
In Freedom’s Cause
Audio Engineer: Rob Jorgensen
Additional Writers: Aaron Fullan, Nick Huizenga, Bill Heid, Nick Heid
Assistant Producer: Aaron Fullan, Nick Heid
Consulting Producer: Nick Huizenga
Executive Producer: Bill Heid
London Casting Director: Philip Glassborow
Music Composer: John Campbell
Package Designer: Steve Tyrrell/Tyrrell
Creative
Project Manager: Mark Drury
Recording Engineer and Voice Track Editor: Mark Drury
Sound Designer/Foley Artist: Rob Jorgensen
The Cast: A Full Cast, Skandar Keynes, Brian Blessed, Billy Boyd, James Cosmo, Joanne Froggatt
Writer/Director/Producer: John Fornof
Audiobook Narration – Biography, Best Voiceover
In Search of Sir Thomas Browne
By Hugh Aldersey-Williams and read by Simon Vance
HighBridge Audio
Audiobook Narration – Science Fiction, Best Voiceover
Acceptance
By Jeff VanderMeer and read by Bronson Pinchot, Carolyn McCormick and Xe Sands
Blackstone Audio
Audiobook Narration – Mystery, Best Voiceover
Dry Bones
By Craig Johnson and read by George Guidall
Recorded Books
Audiobook Narration – Author Performance, Best Voiceover
O, What a Luxury: Verses Lyrical, Vulgar, Pathetic & Profound
By Garrison Keillor and read by Garrison Keillor
HighBridge Audio
Audiobook Narration – Crime & Thriller, Best Voiceover
Huntress Moon: The Huntress Series, Book 1
By Alexandra Sokoloff and read by R.C. Bray
Audiobook Narration – Children’s Pre-School (Infant to 12), Best Voiceover
Big Hero 6 by Disney Press
Read by MacLeod Andrews
Blackstone Audio
Audiobook Narration – Teens, Best Voiceover
The Moon Dwellers: Dwellers Saga, Book 1
By David Estes and read by Julia Whelan and Will Damron
Editor: Bob Evoniuk
Executive
Producer: Greg Lawrence, James Tonn
Proofer: Emily Derr
Podium Publishing
Audiobook Narration – Classics, Best Voiceover
Little Big Man
By Thomas Berger and read by Scott Sowers
Director: Rachel Pick
Producer: Claudia Howard
Recorded Books
Audiobook Narration – History, Best Voiceover
In Freedom’s Cause
By G. A. Henty
Additional Writers: Aaron Fullan, Nick Huizenga, Bill Heid, Nick Heid
Assistant Producer: Aaron Fullan, Nick Heid
Consulting Producer: Nick Huizenga
Executive Producer: Bill Heid
London
Casting Director: Philip Glassborow
Music Composer: John Campbell
Package Designer: Steve Tyrrell/Tyrrell
Creative
Project Manager: Mark Drury
Recording Engineer and Voice Track Editor: Mark Drury
Sound Designer/Foley Artist: Rob Jorgensen
The Cast: A Full Cast, Skandar Keynes, Brian Blessed, Billy Boyd, James Cosmo, Joanne Froggatt
Writer/Director/Producer: John Fornof
Sound Designer/Foley Artist: Todd Busteed, GAP Digital
The Cast: A Full Cast, Brian Blessed, Kelsey Lansdowne, Kirk Cameron, Chris Anthony, Sean Astin
Writer: Robert Liparulo
Audiobook Narration – Inspirational/Faith-Based Fiction, Best Voiceover
In Freedom’s Cause
Writer/Director/Producer: John Fornof
Additional Writers: Aaron Fullan, Nick Huizenga, Bill Heid, Nick Heid
Assistant Producer: Aaron Fullan, Nick Heid
Consulting Producer: Nick Huizenga
Executive Producer: Bill Heid
London
Casting Director: Philip Glassborow
Music Composer: John Campbell
Package Designer: Steve Tyrrell/Tyrrell
Creative
Project Manager: Mark Drury
Recording Engineer and Voice Track Editor: Mark Drury
Sound Designer/Foley Artist: Rob Jorgensen
The Cast: A Full Cast, Skandar Keynes, Brian Blessed, Billy Boyd, James Cosmo, Joanne Froggatt
Audiobook Narration – Non-Fiction, Best Voiceover
How to Bake Pi: An Edible Exploration of the Mathematics of Mathematics
By Eugenia Cheng and read by Tavia Gilbert
HighBridge Audio
Audiobook Narration – Metaphysical, Best Voiceover
Human Plus: Post-Human Series, Book 4
By David Simpson and read by Ray Chase
Executive Producers: James Tonn and Greg Lawrence
Producer and Editor: Greg Lawrence
Proofer: Travis Chaney
Podium Publishing
Audiobook Narration – Self Help, Best Voiceover
The Life-Changing Magic of Tidying Up
By Marie Kondo and read by Emily Woo Zeller
Sound Editing: Diane Kozlowski, Melanie Bodin
Audiobook Narration – Romance, Best Voiceover
The Tempting of Thomas Carrick
By Stephanie Laurens and read by Matthew Brenher
Blackstone Audio
Audiobook Narration – Short Story Anthology, Best Voiceover
Leaving the Sea
By Ben Marcus and read by Andrew Garman, Andy Paris, Brian Hutchinson and George Guidall
Recorded Books
Audiobook Narration – Fiction, Best Voiceover
Written in My Own Heart’s Blood
By Diana Gabaldon and read by Davina Porter
Recorded Books
Audiobook Narration – Fantasy, Best Voiceover
Euphoria by Lily King
Read by Simon Vance and Xe Sands
Blackstone Audio
Audiobook Narration – Business or Education, Best Voiceover
StorySelling
By JW Dicks and Nick Nanton
Read by: Ray Porter
Editor: Jonathan Yen
Executive Producer: James Tonn and Greg Lawrence
Producer: Greg Lawrence
Proofer: Travis Chaney
Podium Publishing
——————————
Spanish
Outstanding Commercial Demo Reel, Best Spanish Voiceover
Roberto Sanchez, Voice Actor
Outstanding TV Commercial, Best Spanish Voiceover
Hyundai Puerto Rico
Fabian Toro, Voice Actor
Account executive: Iralis Jiménez
Sojitz de Puerto Rico Corporation: Pablo Martínez
Outstanding Spoken Word or Storytelling – Best Spanish Performance
Poema: Renunciamiento/Poem: renunciation
Fabián Toro, Voice Actor
Composer: Brian Crain
Production Director: Oswaldo Laverde
Sound Engineer: Claudio Durán Rey
————————————
Outstanding Spoken Word or Storytelling – Best Performance
Training Daze
Malcolm-Jamal Warner
Outstanding National TV Commercial, Best Voiceover
Wendy’s – Fancy – ish
Robert Garson, Voice Actor
Agent: Access Talent
Producer: Kaplan Thayler
Client: Wendy’s
Outstanding TV Program Narration – Documentary, Best Voiceover
ESPN Draft Academy 2015
Diriki Mack
Coordinating Producer: Jose Morales
Producers : Luis Aldea and Kristen Lappas
Outstanding Local TV Commercial, Best Voiceover
Chumash Casino Resort
Debbe Hirata, Voice Actor
Agent: Nate Tico
Animation Supervisor: Szymon Weglarski, Jonathan Dorfman
Art Director: Karl Wolf
Client: Jason Lavan
Composer: Erik Appelwick for Egg-Music
Copywriter: Eric Luoma
Creative Director – Music: John Hermanson
Creative Director/Strategist: Bruce Tait
Director: Lutz Vogel, Zoe Wishart
Executive Producer: Judy Brink, Andrew Linsk
Executive Producer – Music: Eric Fawcett
Producer: Alexander Linsk
Project Manager: Heidi Anderson
Voice Over Actor: Debbe Hirata
Voice Over Casting/Coaching: Nancy Wolfson
Voice Over Recording Engineer: Dave Howe
Outstanding Local TV Promo, Best Voiceover
KOVR Sacramento Sad Weather Lab #1
Beau Weaver, Voice Actor
Ready Detroit: Your Guide to Being Prepared
CBS Detroit WWJ-TV
Producer: Paul Pytlowany
Outstanding Radio Commercial, Best Voiceover
Las Vegas
Chris Fries
Outstanding Movie Trailer, Best Voiceover
Nightcrawler
John Armstrong
Outstanding National TV Promo, Best Voiceover
Dateline NBC Mystery Man
Lisa Flanagan
Writer/Producer: Miranda Patterson
Outstanding Consumer Sales Video, Best Voiceover
Call of Duty: Black Ops 3
Mike Carlucci, Voice Actor
Outstanding Body of Work, Voiceover
Beau Weaver (pictured)
- Theatrical Trailer: Into The Wild, Paramount Vantage, Craig Murray Productions
EVP of Marketing: Guy Endore-Kaiser
Producer: Scott Walls - Network TV Promo: FOX Broadcasting, New Girl “A butterfly dies” February 2013 FBC New Girl “30 “Butterfly”
Producer, Tommy Kim - Animated TV Series: Superman
Ruby-Spears / Hanna Barbera 1988
Ginny McSwain, Drector - National Television Campaign: Maxwell House January 2013
Sylvia Sanchez at McGarry Bowen - Documentary Television Series: Myth Hunters
Discovery,
AHC, 2015 “The Lost Jewels of Helen of Troy” - Feature Film Trailer TV spot: Revolutionary Road
Create Advertising, 2008 , Producer: Joshua Weber - Television Promo Syndicated Series Off Net : American Dad /Family Guy 2012, Beantown Productions
- Television Promo Syndicated Original Series: Ellen
“The Games: Olympics Pre-emption” 2014
Studio City Productions, Stu Weiss, Producer - Animated Series Marvel Action Hour: Fantastic Four, Marvel Productions 1995 Stan Lee, Ron Friedman, Tom Tataranowicz, producers
- Local Television Special segment: “Ready Detroit
Your Guide to Being Prepared, “CBS Detroit WWJ-TV , Producer: Paul Pytlowany - Myth Hunters Discovery AHC, 2015
The Lost Jewels of Helen of Troy
Executive Producer: Alex Maldini
Associate producer: Jon Dorsey - Executive Creative Directors: Mark Hendy, Neil Elliot
Producer: Carlo Magistrelli, Andrea Pavarotti
Outstanding TV Promo Campaign, Best Voiceover
Discovery Networks
Fabian Toro
Creative Director: Andrew Heckel
Creative Director Discovery US Hispanic: Luis Duarte International
Creative Director: Danilo Alvarez
Manager U.S. Hispanic Integration: Rekha Patricio
Outstanding Video Game Character, Best Voiceover
Tahm Kench – The River King-League of Legends
Pat Duke, Voice Actor
Outstanding Narration – TV or Film, Best Voiceover
Jane the Virgin
Narrated by Anthony Mendez
Director: Brad Silberling
Executive Producer/Writer: Jennie Snyder Urman
Producer: Gina Lamar
Writer: Paul Sciarrotta
Outstanding TV Animation, Best Voiceover
Chumash Casino Resort Animation
Debbe Hirata, Voice Actor
Agent: Nate Tico
Animation Supervisor: Szymon Weglarski and Jonathan Dorfman
Art Director: Karl Wolf
Composer: Erik Appelwick for Egg Music
Copywriter: Eric Luoma
Creative Director – Music: John Hermanson
Creative Director/Strategist: Bruce Tait
Director: Zoe Wishart and Lutz Vogel
Executive Producer: Andrew Linsk and Judy Brink
Executive Producer – Music: Eric Fawcett
Producer: Alexander Unick
Project Manager: Heidi Anderson
Senior Brand Manager – Chumash Casino Resort: Jason Lavan
Voice Over Actor: Debbie Hirata
Voice Over Casting/Coaching: Nancy Wolfson
Voice Over Recording Engineer: Dave Howe
Outstanding Casting – Audiobook
In Freedom’s Cause
Philip Glassborow
Additional Writers: Aaron Fullan, Nick Huizenga, Bill Heid and Nick Heid
Assistant Producer: Aaron Fullan and Nick Heid
Consulting Producer: Nick Huizenga
Executive Producer: Bill Heid
London Casting Director: Philip Glassborow
Music Composer: John Campbell
Package Designer: Steve Tyrrell/Tyrrell
Creative
Project Manager: Mark Drury
Recording Engineer and Voice Track Editor: Mark Drury
Sound Designer/Foley Artist: Rob Jorgensen
T
he Cast: A Full Cast, Skandar Keynes, Brian Blessed, Billy Boyd,
James Cosmo and Joanne Froggatt
Writer/Director/Producer: John Fornof
Outstanding Copywriting
Nightcrawler
Jack Teed, Daphne Peponides and Shawn Ferjanec
Outstanding Commercial Demo Reel, Best Voiceover
Mike Brang
Copy Writer: Stacey J Aswad
Producer: Chuck Duran
Outstanding Narration Demo Reel,
Best Voiceover
Pat Duke (pictured right, with pal and coach Pat Fraley)
Outstanding Production – Audiobook
In Freedom’s Cause
Bill Heid
Additional Writers: Aaron Fullan, Nick Huizenga, Bill Heid, Nick Heid
Assistant Producer: Aaron Fullan, Nick Heid
Consulting Producer: Nick Huizenga
Executive Producer: Bill Heid
London
Casting Director: Philip Glassborow
Music Composer: John Campbell
Package Designer: Steve Tyrrell/Tyrrell
Creative
Project Manager: Mark Drury
Recording Engineer and Voice Track Editor: Mark Drury
Sound Designer/Foley Artist: Rob Jorgensen
The Cast: A Full Cast, Skandar Keynes, Brian Blessed, Billy Boyd, James Cosmo, Joanne Froggatt
Writer/Director/Producer: John Fornof
Outstanding Voiceover Podcast
VO Buzz Weekly
Chuck Duran and Stacey J. Aswad
(pictured)
Editor: Jeff Castelluccio
Editor, Cameras and Graphics: Eric Fashingbauer, Jory Federighi
Guest: Andrea Romano
Talent Coordinator: Denise Chamberlain
Outstanding Promo Demo Reel, Best Voiceover
John Grove
Producer/Director: Chuck Duran
Outstanding Animation Demo Reel, Best Voiceover
Dave Fennoy (pictured)
See all 2015 Voice Arts® Awards nominees!
For more about the Voice Arts® Awards, please visit www.SOVAS.org.
——————————————————
ABOUT MARTHA
Martha Kahn is a voice actor based in Southern California who is also well known in the voice over industry for her participation in numerous groups and activities, and also as the Marketing and Sales Director for VoiceOverXtra.
Email: martha@VoiceOverXtra.com and martha@MarthaKahn.com
