TECHNOLOGY: AI And Voice Over – Synthetic Voices Advance, But There’s Still Nothing Like The Human Touch, by Debbie Grattan
AI And Voice Over: Synthetic Voices Advance,
series. Part 1 looked at a voice over talent’s transition into the digital era. Here in Part 2, we dive into artificial intelligence (AI), the
impact it’s having on the industry, and the idea of synthetic voices
replacing real life actors.
future may bring, I am inclined to say no, AI will not replace real life
voice over actors.
- AI-generated narration can instantly kill all the
drama and excitement when used for a full-length documentary-type TV
show (as evidenced by one we ran across a few weeks back). - Certain AI-powered robot vacuums have voices that are annoying enough for people to return the product based on the voice alone.
- No client has ever told me “We’re going to hire AI to do your job.” And if they did, I have enough work and clients coming in to wish them luck and move on.
go a bit deeper later in this article, right after we flesh out what’s
going on with AI in the world of voice over.
- Synthetic Voices:
Artificially produced replications of the human voice, such as simple commands on automated messages. - Text-to-Speech (TTS):
Transforms digital text into human speech. Google’s text-to-speech is a prime example. - Voice Assistants: Software that can perform tasks or answer questions in response to a person’s voice. Think Amazon’s Alexa or Apple’s Siri.
- AI Voices: Synthetic voice that uses deep learning to:
- Transform text into human-sounding speech
- Transform speech into text
- Identify a person by their voice command
that produces text-to-speech (TTS) voice overs as needed. The TTS
voices are often synthetic voices generated by AI and other technology
to help them sound less robotic and more human.
to create synthetic speech. Here, the voices originally come from human
actors, but the sounds are broken down and then put together to produce
the desired order needed for the project.
on the voice over industry, ready to replace the real life actors. And
for some uses, perhaps it has.
hiring a professional voice over actor. They may also give a rapid-fast
turnaround time, along with the ability to endlessly manipulate the
recording as desired.
- No unique sound. A synthetic
voice can be used by dozens, or even hundreds or thousands, of other
companies. Not only may the voice be mundane and overused, but it also
runs the risk of sounding monotonous. - Limited library. Voice seekers can be at a loss if they need regional accents or a less common language.
- Endless manipulation. The ability to manipulate the
recording to add pauses and other elements may be a plus. But manipulating the recording to fix errors with
acronyms, abbreviations, ambiguities, missed cues, bad flow and other
issues can make the recording less than stellar. - Lack of humanness. The lack of humanness is the greatest downside. No matter how advanced artificially reproduced voices may be, the human brain can pick up the difference.
voices, there is really no way to direct to the nuance that some clients
desire.
emotional connection that synthetic voices have yet to master. Hiring a
seasoned voice actor also brings on added benefits, such as:
- Getting
guidance on the script, receiving input based on their expertise, - An
opportunity to provide vocal direction and feedback on the delivery of
the copy, and - Connecting with a real person to develop a professional
relationship.
where it can substitute for a real person with real emotions.
though advances may continue to be made, experts like author Greg Satell
say we’re looking at the end of the digital era.
mean we won’t necessarily see the same massive explosion of new
technologies that we’ve seen of late.
notes. “Over the next few decades we’re going to have to relearn how to
go slow again.”
projects that go beyond automating robo calls or shutting off porch
lights with a voice command.
writing about changes in the voice over industry.
up with a quote from French writer Jean-Baptiste Alphonse Karr (written
in 1849):
“The more things change, the more they stay the same.”
and work methods, two fundamental elements remain the same. One is the
greatest challenge and the other is the greatest joy.
securing work. Finding people who are doing the hiring and getting in
front of them. True, you now get in front of them with an email instead
of an in-person connection, but you still need a way to stand out from
the crowd.
new talent looking to break into the industry. The most important thing
is a good, clean sound – and the willingness to work hard for what you
want.
doesn’t mean technology does everything for you. People still have to
put in the legwork if they want to succeed – in anything.
While I miss the in-person work with other actors (even though we have
ways to live-connect digitally with each other now, via Source Connect,
Zoom and other methods), I also love the ability to be around my family
working from home. Not to mention living anywhere I want and still
being able to get a steady stream of work.
was when I first started. I have a lot of fingers in a lot of different
pools. A variety of auditions coming to me from many sources.
(or something related) online. SEO is a wonderful thing. Optimization of one’s website is very important.
human connection comes into play.
only about the work you do but the relationships you develop. Relationships you just can’t get from technology, no matter how fast,
cheap or accessible it may be.
Grattan is a full-time voice actor based in Michigan with more than 20
years of experience behind a microphone, voicing tens of thousands of
scripts for many hundreds of customers worldwide – with a warm and
friendly style on everything from corporate narrations and training
videos to Disney park-wide announcements and national TV and radio
commercials. Working with scores of well-known clients including BMW,
Verizon, Microsoft, Samsung and HBO, she seemlessly shifts between
conversational, humorous and dramatic reads. She is also a veteran
actor, with a degree in Drama from UC Irvine and a resume of awards for
her performances from the Los Angeles Times,
Drama-Logue, and a Theatre Woman of the Year Award in Southern CA. She
has also appeared in TV movies and episodes, commercials, infomercials
and other types of acting – both live and filmed – and performed as a
corporate spokesperson.
