Voice Acting: Can You Make Toys Talk? Build A Repertoire For Continuing Work, by Amy Rubinate
VOICE ACTING
Can You Make Toys
Talk? Build
A Repertoire
For Continuing Work
By Amy Rubinate
Voice
Talent, Casting Director & Deyan Institute Teacher
Still
dazed with happiness, I pulled over to the side of the road and called my
husband.
“I
can’t believe they just paid me to sing She’ll be Coming ‘Round the Mountain!”
I told him. He agreed that after many years of waitressing this was, indeed, a
dream come true.
“Talking
Toys” changed my life. A
decade ago I was cast as Tad, a LeapFrog
main character, for toy/interactive products. I inherited the job from an
11-year-old boy whose voice had
changed; he no longer sounded like a 3-year-old boy frog. So I stepped
in.
I
like to joke that I stole some of my best jobs from little kids (the squirrelly
boys’ chorus who sang in the background of Spykids
was replaced by a chorus of grown women – and the job got me my SAG card). But
it was the LeapFrog gig that changed
everything.
QUIT MY DAY JOB!
After
I was given the casting director’s email address, I waited an entire month to
submit to LeapFrog. Now,
when I look back, I’m not sure why. But I like to attribute it to the power of
intuition, because one day I just knew I had to submit immediately, and I sent
in my demo.
The
next day they called and told me they had just started searching for the voice
of Tad, and asked if I would like to audition.
Several auditions and many adjustments to the
character later,
I had the job. I was on retainer for two sessions a week, and I was able to quit my day job.
WORK KEPT COMING
The
thing I hadn’t anticipated was that work begat work.
If I was there for a job, someone might run
in and say, “Oh good, you’re here. Can you audition for a new character?” So I
ended up doing a wide range of character voices, singing in character, and
narration for toys, video games and a picture books series.
Then
I started working for other toy companies, and doing toys and games based on
existing products like Pokemon, My Little Pony, Clifford the Big Red Dog, Disney’s Wall-E, etc.
Singing
in character or as a young mom became a large part of my work, in addition to
the character voices. This work became a cottage industry for me, and a large
part of my income. Then I branched out into video games and other character
animation.
BUILT A REPERTOIRE
What
I didn’t realize was that the character voices I was developing and exercising
regularly would become a base from which I would build every character in my
repertoire.
Finding
a comfortable, flexible vocal placement for Tad led to my doing the
raspy-voiced angry young man Tonio for the Phantasy
Star Universe video game series. Because I’d found a vocal placement comfortable enough
to use for hours, I was able to adapt that to this more challenging character,
with a slight adjustment.
Years
later, in my audiobook narration work, it’s easy for me to voice a wide range
of male characters because I already know how to voice a “male” sound. I dip
down in pitch for the laconic cowboy, add a bit of rasp for a villain, and
bring it up into my nose for the annoying teen. And I always laugh at the
thought that every romantic hero begins with & Tad.
NOW CASTING
I’ve
been a casting director for toys for about five years, most recently with Deyan Audio’s toy branch, Game Changer Studios.
There
are so many things that you don’t always learn as a regular character animation
actor that you need to know in the toy industry. For instance:
- Handling
concatenated phrases, - The phonetic
alphabet, - Keeping the character
immediate while employing good diction for educational toys, - Adapting your
sound for the target audience (eg: your “mom” voice will sound more gentle
and melodic on a product for babies), - Voice matching
and singing in character.
There are certainly many jobs for voice
actors who excel at this
work and bring characters to life!
——————–
ABOUT
AMY
Amy
Rubinate is a casting director for Deyan Audio’s Game Changer Studios, a voice
actor, and an award-winning audiobook narrator. A veteran of hundreds of toys,
video games, commercials, and writing and producing for children’s television,
her work has been featured in the San Francisco Chronicle and reviewed in The
New York Times.
On
Saturday, June 14, she hosts “Voices for
Toys/Interactive,” an all-day class on techniques for voicing for toys, at The Deyan Institute in Northridge
(Los Angeles), CA. For class details, please visit www.deyaninstitute.com/vo.html.
Email:
amy@amyrubinate.com
Web:
www.amyrubinate.com

Fascinating! My sons had a talking Tad and I recall the voice and songs/phrases very well. Wonderful article!
And all those years we listened to Tad….wow!!!! Didn’t know that was you, Amy. Thanks for this wonderful article!